de

Hier kommt das User Feedback

Telefon E-Mail Info
...gemeinsam

...gemeinsam

Partnergemeinde

Überroth-Niederhofen

Seit 1969 besteht und lebt die Partnerschaft zwischen Sibratsgfäll und ÜberrothNiederhofen, einem Ortsteil der Gemeinde Tholey im Saarland.
In dem schmucken Ort, der auf viele erfolgreiche Teilnahmen bei den Wettbewerben „Unser Dorf soll schöner werden“ bzw. „Unser Dorf hat Zukunft“ zurückblicken kann, leben rund 700 Menschen. Eingebettet in das wunderschöne Bohnental zeichnet er sich durch eine hohe Lebensqualität aus. Das Besondere ist der Zusammenhalt der Dorfbevölkerung und das riesige Engagement, das generationsübergreifend zu beobachten ist. Vor allem dank seines Rosenmontagsumzuges hat ÜberrothNiederhofen sich zu einer Hochburg des Karnevals entwickelt. Mit der „Freizeitanlage Betzem“, einer idyllischen Grünanlage mit Weiher, oder dem Dorfgemeinschaftshaus gibt es einige Treffpunkte für das rege Vereinsleben, das ÜberrothNiederhofen
ebenfalls auszeichnet.

Ortsvorsteher von ÜberrothNiederhofen ist seit 2023 Dominik Weinert. Bürgermeister der Gemeinde Tholey ist seit dem 1. Juli 2022 der 33jährige Andreas Maldener. Ebenso wie der Ortsvorsteher hat auch er sich zum Ziel gesetzt, die Partnerschaft zwischen Sibrtatsgfäll und ÜberrothNiederhofen im Sinne des europäischen Gedankens auch in Zukunft mit Leben zu füllen.

 

Auszug aus der Urkunde:
Jugendliche aus Österreich und Deutschland, Jungen und Mädchen aus Sibratsgfäll – Vorarlberg und aus Überroth-Niederhofen im Saarland, haben sich in vielen Begegnungen, hüben und drüben, kennen und schätzen gelernt.
Die Achtung Einzelner voreinander hat inzwischen eine gegenseitige Freundschaft beider Einwohnerschaften bewirkt. Die Freundschaft, gründet in dem Bewusstsein, dass die Menschen aus beiden Gemeinden über Grenzen hinweg frei sind, frei bleiben wollen und in fast allen Bereichen des religiösen, familiären und kommunalen Lebens übereinstimmen.
Der Gemeinderat von Überroth-Niederhofen hat daher unter Vorsitz von Bürgermeister R. Henkes im Beisein einer Abordnung der Gemeinde Sibratsgfäll am Samstag den 30. August 1969, in einer festlichen Sitzung beschlossen, der österreichischen Gemeinde Sibratsgfäll die Partnerschaft anzubieten, worüber diese Urkunde erstellt wird.“

Die Partnerschaft soll den Willen der Gemeinde Überroth-Niederhofen bekunden, zusammen mit der Jugend und allen Einwohnern, die Freundschaft zwischen beiden Gemeinden zu fördern.

Link zur Homepage unserer Partnergemeinde Überroth-Niederhofen im Saarland: Überroth-Niederhofen – Gemeinde Tholey

Gemeinde Sitemap